Baat Niklegi toh phir Door talak jayegi
If you are marketing something, you know how important it is to spread the word about whatever you’re promoting. However, when it comes to Love, some things are better left unsaid because Baat niklegi to fir door talak jayegi!
Baat niklegi to fir, beautiful ghazal, beautifully sung by Jagjit Singh, lyrics by Kafeel Aazer for all of you who intend to keep secrets! lol. Sorry, no video this time.
Lyrics of Baat Niklegi to phir
Baat niklegi toh phir door talak jaayegi
Log be-wajah udaasi ka sabab puchhenge
Ye bhi puchenge ke tum itni pareshan kyun ho
Ungliyaan uthengi sukhe hue baalon ki taraf
Ek nazar dekhenge guzre hue saalon ki taraf
churiyon par bhi kai tanz kiye jaayenge
kanpte haathon pe bhi fikre kase jaayenge
Log zaalim hain har ik baat ka taana denge – 2
Baaton baaton mein mera zikr bhi le aayenge
Unki baaton ka zara sa bhi asar mat lena
Varna chehre ke taasur se samajh jayenge
Chahe kuchh bhi ho sawalat na karna unse – 2
Mere baare mei koi baat na karna unse
Baat niklegi toh fir duur talak jaayegi
Farah said,
Wrote on April 30, 2010 @ 16:57
Hello,
Re: Baat Niklegi to phir
If you have time, could you please provide an English translation of this song ?
Thanks,
Farah
kash said,
Wrote on May 2, 2010 @ 00:04
Sorry Farah, quite a bit busy for english translation. Docmitasha on the link below should help you..she’s attempted english translation
http://docmitasha.wordpress.com/2008/10/10/baat-niklegi/